Juglar Urbano revive “El Arado” a 40 años del asesinato de Víctor Jara

Llay Llay, región de Valparaíso. — La banda Juglar Urbano lanzó el pasado 31 de julio de 2025 una emotiva versión de El Arado, como homenaje y tributo al cantautor chileno Víctor Jara, a exactos 40 años de su asesinato en Santiago el 16 de septiembre de 1973.

El tema, escrito y compuesto originalmente por Jara, fue interpretado por Teby Dom en la voz principal, acompañado por Juan Rozas en teclados y percusiones, Raúl Valdés Arias en batería, Mario Reyes en bajo y Jano Astorga en guitarra eléctrica. La dirección musical estuvo a cargo de Astorga, mientras que la producción, iluminación y edición audiovisual fueron lideradas por Mario Reyes Arjel.

El videoclip, grabado en la localidad de Las Vegas, Llay Llay, contó con un equipo de asistentes integrado por Eugenia Rozas, Sofía Rozas, Isidora Simesen, Silvana Pino, Dayanne Sandoval y Rodrigo Cruz. Las cámaras estuvieron a cargo de Reyes y Sergio Rivera. El registro sonoro, mezcla y masterización se realizaron en el Estudio ZReyes, bajo la ingeniería de Boris Reyes.

Víctor Jara: legado vivo

Nacido el 28 de septiembre de 1932 en San Ignacio, Víctor Lidio Jara Martínez es recordado como uno de los íconos más influyentes de la música y la cultura popular chilena. Su vida fue brutalmente interrumpida el 16 de septiembre de 1973, cuando fue asesinado tras sufrir torturas, pocos días después del golpe militar. Su obra, cargada de compromiso social, espiritualidad y esperanza, permanece como bandera de lucha y memoria colectiva.

Con este lanzamiento, Juglar Urbano reafirma la vigencia del mensaje de Jara y busca acercar su obra a las nuevas generaciones, manteniendo viva la fuerza de su música y su convicción de que el arte puede transformar realidades.